(a continuació en català)
Los transtornos digestivos son bastante comunes en la población, debido a la gran cantidad de sustancias que ingerimos, algunas nocivas o bien por la alteración en el proceso de digestión o bien por un trastorno nervioso.
Es importante hacer una buena digestión, y por eso hay que masticar bien los alimentos de manera que la saliva pueda hacer su función en este proceso.
Trastornos más frecuentes y tisanas adecuadas por su tratamiento:
1- Halitosis (mal aliento): aparece cuando las funciones digestivas y hepáticas no son correctas
TISANA: Diente de león, alcachofa y menta.
2- Acidez o gastritis: cuando se segrega poca cantidad de jugos gástricos protectores. Cuando eso se da durante mucho tiempo puede producirse la gastritis aquílica
TISANA: Malva, tila, regaliz y melisa.
3- Ulcera de estómago: úlcera gástrica o duodenal, la primera es más benigna que la segunda. Los síntomas que provoca son dispepsia (dolor, hinchazón despues de comer, estreñimiento o diarrea, lengua sucia o dolor de cabeza), hemorragia y pirosis (sensación de ardor en el estómago)
TISANA: Regaliz, caléndula y genciana.
4- Esofagitis: Acidez en la boca del esófago. Evitar estirarse despues de haber comido.
TISANA: Malva, regaliz y melisa.
5- Vómitos y náuseas debido a un empacho o alimento en mal estado
TISANA: Boldo, diente de león, manzanilla, anís verde y poleo
6- Gases: A menudo se producen para comer demasiado deprisa.
TISANA: Anís estrellado, hinojo y manzanilla
Para cualquier duda, os podéis dirigir a Les Coses Bones (c/ Mayor, 12 de Molins de Rei. Tfno. 93 680 11 94).
Les Coses Bones (c/ Major, 12 de Molins de Rei. Tel. 93 680 11 94)
Consulta la nuestra web www.lescosesbones.com
………………….
Les afeccions digestives són bastant comuns en la població, degut a la quantitat d’ingesta de substàncies, algunes nocives o bé per l’alteració en el procés de digestió o bé per un trastorn nerviós
És important fer una bona digestió, i per això cal mastegar bé els aliments, perquè la saliva pugui fer la seva funció en aquest procés.
Trastorns més freqüents i tisanes adequades pel seu tractament:
1- Halitosi (mal alè): apareix quan les funcions digestives i hepàtiques no són correctes
TISANA: Dent de lleó, carxofa i menta.
2- Acidesa o gastritis: quan es segrega poca quantitat de sucs gàstrics protectors. Quan això es dóna durant molt de temps es produeix la gastritis aquílica
TISANA: Malva, til·la, regalèssia i melissa.
3- Ulcera d’estómac: úlcera gàstrica o duodenal, la primera és més benigna que la segona. Els símptomes que provoca són dispèpsia (dolor, inflor desprès de menjar, restrenyiment o diarrea, llengua bruta o mal de cap), hemorràgia i pirosi (sensació de cremor a l’estómac)
TISANA: Regalèssia, calèndula i genciana.
4- Esofagitis: Acidesa a la boca de l’esòfag. Evitar estirar-se desprès d’haver menjat.
TISANA: Malva, regalèssia i melissa.
5- Vòmits i nàusees degut a un empatx o aliment en mal estat
TISANA: Boldo, dent de lleó, camamilla, anís verd i poniol
6- Gasos: Sovint es produeixen per menjar massa depressa
TISANA: Anís estrellat, fonoll i camamilla
Per qualsevol dubte, us podeu adreçar a
Les Coses Bones (c/ Major, 12 de Molins de Rei. Tel. 93 680 11 94)
Consulta la nostra web www.lescosesbones.com
